Politica della privacy

POLITICA DELLA PRIVACY   

in vigore dal 23 marzo 2022 

Che cos’è la Politica Della Privacy?

Vorremmo farti conoscere i dettagli di come trattiamo i suoi dati personali per darti la piena conoscenza e la massima comodità nell’uso del nostro sito web.

Essendo noi stessi attivi nel settore web, sappiamo quanto sia importante proteggere i tuoi dati personali. Pertanto, facciamo uno sforzo speciale per proteggere la tua privacy e le informazioni che ci fornisci.  

Selezioniamo e utilizziamo con cura le misure tecniche appropriate, in particolare quelle di programmazione e organizzative, per garantire la protezione dei dati personali trattati. Il nostro sito web utilizza la trasmissione di dati criptati (SSL), che garantisce la protezione dei dati che ti identificano.

Nella nostra Politica della Privacy troverai tutte le informazioni più importanti relative al trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra.   

Ti preghiamo di leggerla e ti promettiamo che non ci vorrà più di qualche minuto.

Chi è l’amministratore del sito www.edudoro.eu?

L’amministratore del sito web www.edudoro.eu è ZŁOTYNAUCZYCIEL spółka z ograniczoną odpowiedzialnością [societa a responsabilita limitata] con sede legale a Polonia, Lublino (20-209), ul. Frezerów 3, registrata presso il Tribunale Distrettuale di Lublino-Est in Lublino con sede a Świdnik, VI Sezione Economica del Registro Giudiziario Nazionale, n. KRS: 0000859957, NIP [c.f./p.IVA]: 9462700328, codice stastistico REGON: 387026471, con un capitale sociale pari a: 228 000 PLN (ossia: noi).

Dati personali 

Quale atto giuridico regola il trattamento dei tuoi dati personali?

I vostri dati personali sono raccolti e trattati da noi in conformità alle disposizioni del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27.04.2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (regolamento generale sulla protezione dei dati) (Gazzetta Ufficiale UE L 119, s. 1), definito comunemente: RGPD. Nella misura in cui non è regolato dal regolamento RGPD, il trattamento dei dati personali è regolato dalla legge sulla protezione dei dati del 10 maggio 2018. 

Chi è il titolare del trattamento dei tuoi dati personali?

Il titolare del trattamento dei suoi dati personali è:  

ZŁOTYNAUCZYCIEL sp. z o.o. [s.r.l.]

ul. Frezerów 3, 20-209 Lublin [Lublino], Polonia 

posta elettronica: GDPR@edudoro.eu 

Per quanto riguarda i tuoi dati personali puoi contattarci tramite:

 – posta elettronica: GDPR@edudoro.eu ,

 – posta tradizionale: ul. Frezerów 3, 20-209 Lublin [Lublino], Polonia

 

Come trattiamo i dati personali che Ci fornisci

Quali dati personali trattiamo e per quali scopi?

Ti offriamo diversi servizi sul nostro sito web, in relazione ai quali elaboriamo diversi tipi di dati personali, sulla base di diverse normative.  2

Obiettivo Dati personali Normativa di riferimento Durata della conservazione dei dati
conclusione ed esecuzione del contratto di vendita di materiali

nome, cognome, società, indirizzo e-mail, indirizzo di fatturazione numero di conto corrente

art. 6 comma 1 lett. b) RGPD, trattamento necessario all'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte o all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso
fino al termine di prescrizione delle rivendicazioni
regolamento delle commissioni con i fornitori
nome, cognome, indirizzo e-mail, identificatore PayPal
art. 6 comma 1 lett. b) RGPD, trattamento necessario all'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte o all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso;
fino al termine di prescrizione delle rivendicazioni
creazione e mantenimento di un account
indirizzo e-mail, nome, cognome, indirizzo per la corrispondenza
art. 6 comma 1 lett. b) RGPD, trattamento necessario all'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte o all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso;
fino alla cancellazione dell'account
tenuta del profilo del fornitore
dati scelti dal fornitore, ossia nome, cognome, avatar (ad es. immagine) o nome (pseudonimo, nickname, nome o cognome)
art. 6 comma 1 lett. b) RGPD, trattamento necessario all'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte o all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso;
fino alla cancellazione dell'account
messa a disposizione nell'account di funzionalità per i fornitori
numero di telefono, ID PayPal, nome (pseudonimo, nickname, nome o cognome)
art. 6 comma 1 lett. b) RGPD, trattamento necessario all'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte o all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso
fino alla cancellazione dell'account
presentazione dei materiali aggiunti dal fornitore
nome (pseudonimo, nickname, nome o cognome)
art. 6 comma 1 lett. f) RGPD, trattamento necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento, consistente nella presentazione dei materiali da te aggiunti nel Servizio
fino al momento della cancellazione dell'account o fino a quando i materiali sono rimossi dal servizio dal fornitore
trasmissione al fornitore di un messaggio inviato tramite il modulo disponibile sul profilo del fornitore
nome, indirizzo e-mail
art. 6 comma 1 lett. f) RGPD, trattamento necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento, consistente nella trasmissione al fornitore del tuo messaggio inviato tramite il modulo disponibile sul profilo del fornitore
fino a quando non ti opporrai al trattamento dei dati personali
modulo di contatto
nome, cognome, indirizzo e-mail
art. 6 comma 1 lett. f) RGPD, trattamento necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento, consistente nel mantenimento della continuità della comunicazione e nel rendere possibile il contatto con noi nelle questioni relative all'attività economica condotta
fino a quando non ti opporrai al trattamento dei dati personali
newsletter
indirizzo e-mail, nome
art. 6 comma 1 lett. a) RGPD, ossia trattamento sulla base del consenso da te espresso nei confronti del trattamento dei tuoi dati personali
fino alla data di ritiro del consenso al trattamento dei dati personali da parte tua
aggiunta di recensioni di materiali
nome, avatar (ad es. immagine)
art. 6 comma 1 lett. f) RGPD, trattamento necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento, consistente nella presentazione, sulla pagina del servizio web, di recensioni relative ai materiali disponibili nel servizio
fino a quando non ti opporrai al trattamento dei dati personali
pubblicazione di commenti
nome (pseudonimo, nickname, nome o cognome)
art. 6 comma 1 lett. f) RGPD, trattamento necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento, consistente nella presentazione, sulla pagina del servizio web, dei commenti pubblicati dall'utente
fino a quando non ti opporrai al trattamento dei dati personali
salvataggio del carrello degli ordini
dati personali forniti nell'account
art. 6 comma 1 lett. f) RGPD, trattamento necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento, consistente nel salvataggio del carrello degli ordini sul tuo account
fino al momento della cancellazione dell'account, della realizzazione dell'ordine incluso nel carrello salvato o della cancellazione del carrello della spesa salvato dall'account dell'utente da parte dell'utente stesso
conduzione del programma di promozione
dati personali inclusi nell'account del Fornitore, numero di conto bancario, ID PayPal
art. 6 comma 1 lett. b) RGPD, trattamento necessario all'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte o all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso;
fino alla scadenza del periodo di prescrizione dei crediti relativi all'esecuzione del contratto
adempimento degli obblighi legali derivanti dalla legislazione, in particolare quella fiscale e contabile
nome, cognome, indirizzo e-mail, c.f./p.IVA o codice statistico, indirizzo di fatturazione, numero di telefono, numero di conto bancario, numero della carta di pagamento
Art. 6 comma 1 lett. c) RGPD, ossia trattamento indispensabile per l'adempimento degli obblighi legali gravanti sul Titolare del trattamento risultanti da norme legali, con particolare riferimento a quelle fiscali e contabili
fino alla scadenza degli obblighi legali che incombono sul Titolare del trattamento e che giustificano il trattamento dei dati personali
definizione, rivendicazione ed esecuzione dei propri diritti e difesa dalle rivendicazioni nei procedimenti davanti ai tribunali e ad altri organismi statali
nome, cognome, ragione sociale, indirizzo per la corrispondenza, c.f./p.IVA o codice statistico, numero di telefono, indirizzo IP, numero di conto bancario, numero della carta di pagamento
art. 6 comma 1 lett. f) RGPD, trattamento necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento, costituito da definizione, rivendicazione ed esecuzione dei propri diritti e difesa dalle rivendicazioni nei procedimenti davanti ai tribunali e ad altri organismi statali
fino alla scadenza del periodo di prescrizione dei crediti relativi all'esecuzione del contratto

Volontarietà della trasmissione dei dati personali

La trasmissione da parte tua dei dati personali richiesti è volontaria, ma è una condizione necessaria per fornirti i nostri servizi (ad esempio per creare un account).  

Destinatari dei dati personali  

Puoi trovare l’elenco attuale delle entità a cui divulghiamo i vostri dati personali qui.

Processo decisionale automatizzato (profilazione compresa)

Non prendiamo decisioni automatizzate su di te, né utilizziamo la profilazione.

Trasferiremo i tuoi dati personali al di fuori dello SEE o a un’organizzazione internazionale?

Non trasferiamo i tuoi dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo o a un’organizzazione internazionale.

Quali diritti ti spettano in relazione al nostro trattamento dei suoi dati personali?

Secondo il regolamento RGPD ti spetta il diritto di:  

    • richiedere l’accesso ai tuoi dati personali 
    • richiedere la rettifica dei tuoi dati personali
    • richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali
    • richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali
    • opporti al trattamento dei dati personali
    • richiedere la portabilità dei dati personali

Se ci sottoporrai una qualsiasi delle richieste di cui sopra, ti informeremo senza indebito ritardo – e in ogni caso entro un mese dal ricevimento della richiesta – sulle misure prese in relazione alla tua richiesta.  

Se necessario, possiamo estendere il periodo di un mese di altri due mesi a causa della complessità della richiesta o del numero di richieste.  

In ogni caso, ti informeremo della proroga entro un mese dal ricevimento della richiesta e ti forniremo le ragioni del ritardo.  

Diritto di accesso ai dati personali (art. 15 RGPD)

Hai il diritto di chiedere se trattiamo i tuoi dati personali. 

Se trattiamo i tuoi dati personali, ti spetta il diritto di:

  • accedere ai tuoi dati personali,

  • ottenere informazioni sulle finalità del trattamento, le categorie di dati personali trattati, i destinatari o le categorie di destinatari di tali dati, il periodo previsto di conservazione dei vostri dati o i criteri per determinare tale periodo, i tuoi diritti ai sensi del regolamento RGPD e il tuo diritto di presentare un reclamo al Presidente dell’Autorità di protezione dei dati, la fonte di tali dati, il processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, e le garanzie applicate in relazione al trasferimento di tali dati al di fuori dell’Unione Еuropea;

  • ottenere una copia dei tuoi dati personali.

Se desideri richiedere l’accesso ai tuoi dati personali, invia la tua richiesta a: GDPR@edudoro.eu .

Diritto di rettifica dei dati personali (art. 16 RGPD)

Se i suoi dati personali non sono corretti, hai il diritto di richiedere la rettifica immediata dei tuoi dati personali. Hai anche il diritto di richiedere l’integrazione dei tuoi dati personali da parte nostra. 

Se desideri richiedere la rettifica o il completamento dei tuoi dati personali, invia la tua richiesta a: GDPR@edudoro.eu .

Diritto di cancellazione dei dati personali – “diritto all’oblio” (art. 17 RGPD)

Hai il diritto di chiedere la cancellazione dei tuoi dati personali quando:

  • i tuoi dati personali non sono più necessari per gli scopi per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati;

  • hai ritirato il consenso specifico, nella misura in cui i dati personali sono stati trattati sulla base del tuo consenso;

  • i tuoi dati personali sono stati trattati illegalmente;

  • ti sei opposto al trattamento dei tuoi dati personali per scopi di marketing diretto, compresa la profilazione, nella misura in cui il trattamento dei tuoi dati personali è legato al marketing diretto;;

  • ti sei opposto al trattamento dei tuoi dati personali in relazione al trattamento necessario per l’esecuzione di un compito svolto nell’interesse pubblico o al trattamento necessario ai fini dei legittimi interessi perseguiti da noi o da una terza parte.

Nonostante la tua richiesta di cancellazione, possiamo continuare a trattare i tuoi dati personali allo scopo di stabilire, far valere o difendere rivendicazioni di cui sarai informato/a.   

Se desideri richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali, invia la tua richiesta a: GDPR@edudoro.eu .

Diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei dati personali (art.18 RGPD)

Hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati personali quando:

  • metti in dubbio l’accuratezza dei tuoi dati personali, nel qual caso limiteremo il trattamento dei tuoi dati personali per un periodo di tempo al fine di consentirti di verificare l’accuratezza dei dati;

  • il trattamento dei tuoi dati personali è illegale, e tu ci chiederai di limitare il trattamento dei suoi dati personali invece di cancellarli;

  • i tuoi dati personali non sono più necessari ai fini del trattamento, ma sono necessari per stabilire, far valere o difendere i tuoi diritti;

  • ti sei opposto/a al trattamento dei suoi dati personali – fino al momento in cui determineremo se i nostri interessi legittimi prevalgono sui motivi della tua obiezione.

Se desideri richiedere una limitazione del trattamento dei tuoi dati personali, invia la tua richiesta a: GDPR@edudoro.eu .

Diritto di opporsi al trattamento dei suoi dati personali (articolo 21 RGPD)

Hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei tuoi dati personali, compresa la profilazione, in relazione a::

  • trattamento necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o trattamento necessario ai fini dei legittimi interessi perseguiti dal Titolare del trattamento dei dati personali o da una terza parte;

  • trattamento a fini di marketing diretto.

Se desideri opporti al trattamento dei tuoi dati personali, invia la tua richiesta a: GDPR@edudoro.eu .

Diritto di chiedere la portabilità dei dati personali (articolo 20 RGPD)  

TI spetta il diritto di ricevere i tuoi dati personali da noi in un formato strutturato, comunemente usato e leggibile da un’apparecchiatura e di inviarli a un altro titolare del trattamento.

Secondo lo standard, condivideremo i tuoi dati personali in formato CSV.  Se preferisci che i tuoi dati ti siano resi disponibili in un altro formato, indica il tuo formato preferito nella tua richiesta.  Ove possibile, cercheremo di fornirti i dati nel formato che preferisci.  

Puoi anche richiedere il trasferimento dei tuoi dati personali direttamente a un altro titolare del trattamento (se tecnicamente possibile).  

Se desideri richiedere la portabilità dei tuoi dati personali, invia la tua richiesta a: GDPR@edudoro.eu .

Puoi ritirare il tuo consenso al trattamento dei tuoi dati personali?

Puoi ritirare il consenso concesso per il trattamento dei tuoi dati personali in qualsiasi momento. 

Il ritiro del tuo consenso al trattamento dei tuoi dati personali non pregiudica la liceità del trattamento effettuato da noi sulla base del tuo consenso prima del suo ritiro. 

Se desideri ritirare il tuo consenso al trattamento dei tuoi dati personali, invia la tua richiesta a: GDPR@edudoro.eu .

Se desideri ritirare il tuo consenso al trattamento dei tuoi dati personali allo scopo di fornire il servizio “Newsletter”, puoi rinunciare qui.

Reclamo all’autorità di vigilanza  

Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi le norme sulla protezione dei dati, hai il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo, in particolare nello Stato membro della tua residenza abituale, del tuo luogo di lavoro o del luogo in cui è stata commessa la presunta violazione. 

In Italia, l’autorità di controllo ai sensi del regolamento RGPD è il Presidente dell’Ufficio per la protezione dei dati personali, che ha sostituito il GIODO (Ispettore per la protezione dei dati personali) dal 25 maggio 2018.   

Puoi trovare maggiori informazioni qui.

File Cookie 

Informazioni generali

Durante la navigazione sulle pagine web di questo sito, vengono utilizzati i file “cookie”, di seguito denominati “cookie”, ossia piccole informazioni di testo che vengono salvate nel tuo dispositivo terminale in relazione all’uso del sito web. Il loro utilizzo è finalizzato al corretto funzionamento delle pagine web del sito.

Questi file ci permettono di identificare il software utilizzato dall’utente e di adattare il sito web alle vostre esigenze individuali.

I cookie di solito contengono il nome del dominio da cui provengono, il tempo di memorizzazione sul vostro dispositivo e il valore assegnato.

Sicurezza

I Cookie che utilizziamo sono sicuri per il tuo dispositivo. In particolare, non è possibile che virus o altri software o malware indesiderati entrino nel vostro dispositivo attraverso i cookie.

Tipi di Cookie

Utilizziamo due tipi di Cookie:

Cookie di sessione: sono memorizzati sul vostro dispositivo e vi rimangono fino alla fine della sessione di un dato browser. Le informazioni memorizzate vengono quindi eliminate in modo permanente dalla memoria del dispositivo.  Il meccanismo dei cookies di sessione non permette di raccogliere nessun dato personale o nessuna informazione confidenziale dal vostro dispositivo.

Cookie permanenti: sono memorizzati sul vostro dispositivo e vi rimangono fino alla loro cancellazione. Terminare la sessione del browser o spegnere il dispositivo non li elimina dal vostro dispositivo.  Il meccanismo dei cookies persistenti non permette di recuperare nessun dato personale o informazione confidenziale dal vostro dispositivo.

Obiettivi

Utilizziamo anche cookie di terze parti per i seguenti scopi:

  • configurazione del sito web;

  • compilare statistiche che ci aiutano a capire come i visitatori utilizzano il sito web al fine di migliorarne la struttura e il contenuto utilizzando gli strumenti analitici di Google Analytics, il cui amministratore è Google Ireland Ltd. con sede in Irlanda, la Politica sulla privacy di Google è disponibile qui.

  • divulgazione del sito web con l’uso di Google Ads, il cui amministratore è Google Ireland Ltd. con sede in Irlanda, l’informativa sulla privacy di Google è disponibile al seguente link: https://policies.google.com/privacy?fg=1
  1. uso di strumenti di marketing forniti da Facebook, il cui amministratore è  Facebook Ireland Ltd. La politica sulla privacy di Facebook è disponibile qui.

I cookie possono essere utilizzati dalle reti pubblicitarie, in particolare la rete di Google, per mostrare pubblicità su misura per le vostre preferenze. A tal fine, le informazioni sul modo in cui navigate sul web o il tempo in cui utilizzate il sito web possono essere memorizzate.

Per visualizzare e modificare le informazioni sulle vostre preferenze raccolte dalla rete pubblicitaria di Google, potete utilizzare lo strumento fornito al link https://www.google.com/ads/preferences/.

Tramite le impostazioni del vostro browser Internet o attraverso la configurazione del servizio, può modificare autonomamente e in qualsiasi momento le impostazioni dei cookie, specificando le condizioni di archiviazione e accesso ai cookie sul vostro dispositivo. Potete cambiare queste impostazioni in modo da bloccare la gestione automatica dei cookies nelle impostazioni del vostro browser o informare ogni volta della loro collocazione sul vostro dispositivo. Le informazioni dettagliate sulla possibilità e i metodi di utilizzo dei cookie sono disponibili nelle impostazioni del vostro software (browser web).